Diskriminierung melden
Suchen:

Erklärung russischer Kommunalpolitiker gegen den Krieg

Foto: H.S.

01.03.2022 - von Russische Kommunalpolitiker

ÜBERSETZUNG

Gegen den Krieg
Wir, die vom Volk gewählten Abgeordneten, verurteilen den Angriff der russischen Armee auf die Ukraine aufs Schärfste. Dies ist eine noch nie dagewesene Gräueltat, für die es keine Rechtfertigung gibt und auch nicht geben kann.

Die Entscheidung zum Angriff wurde vom russischen Präsidenten Wladimir Putin persönlich getroffen. Wir sind überzeugt, dass die russischen Bürger ihm ein solches Mandat nicht erteilt haben.

Ein Krieg mit der Ukraine würde katastrophale Folgen haben. Tausende von Menschen werden getötet, verletzt und verstümmelt werden, und die Städte des Landes, das vielen Russen lieb und teuer ist, werden zerstört werden. Unser Land wird mit internationaler Verurteilung, Isolation, steigenden Preisen und Armut konfrontiert sein. Die Hoffnungen auf ein gutes Leben in Russland zerbröckeln vor unseren Augen.
Wir fordern Sie dringend auf, sich nicht an der Aggression zu beteiligen und sie nicht zu billigen.
Bitte schweigen Sie nicht: Der Krieg kann nur durch eine massive Verurteilung durch die Bevölkerung gestoppt werden.

(Die Adresse wurde am 24. Februar 2022 um 10 Uhr zur Unterzeichnung aufgelegt).

Übersetzt mit Link (kostenlose Version)

Quelle: Russische Kommunalpolitiker