Metaphern zur Darstellung von Demenz in britischen Boulevardzeitungen von 2010-2019

Foto: H.S:

20.10.2023 - von Gavin Brookes

Abstract
Die Metaphern werden im Hinblick auf die von ihnen umrahmten "Ziele" betrachtet, zu denen die folgenden Aspekte der Demenz gehören: (i.) Prävalenz, (ii.) Ursachen, (iii.) Symptome und Prognose, (iv.) gelebte Erfahrung und (v.) Reaktionen. Es wird eine Reihe von Metaphern identifiziert, wobei die Boulevardpresse eine besondere Vorliebe für Metaphern zeigt, die Demenz als aggressives und gewalttätiges Phänomen und Menschen mit Demenz als passive Opfer konstruieren, und die präventive Reaktionen auf Demenz wie pharmakologische Interventionen und individuelle Verhaltensänderungen in den Vordergrund stellen.

Es wird argumentiert, dass solche Metaphern potenziell zur Stigmatisierung von Demenz beitragen und den Schwerpunkt auf die Verhinderung oder Beseitigung von Demenz legen, während Reaktionen in den Hintergrund treten, die den Menschen helfen können, mit dem Syndrom im Hier und Jetzt "gut zu leben". Metaphern, die Demenz als Begleiter oder die Erfahrung von Demenz als eine Reise darstellen, werden als potenziell weniger stigmatisierende Alternativen vorgeschlagen, die die Besonderheiten dieses komplexen Problems der öffentlichen Gesundheit besser widerspiegeln könnten.

Gavin Brookes (2023) Killer, Thief or Companion? A Corpus-Based Study of Dementia Metaphors in UK Tabloids, Metaphor and Symbol, 38:3, 213-230, DOI: 10.1080/10926488.2022.2142472

Quelle: Metaphor and Symbol Volume 38, 2023 - Issue 3